A DGLAB, através de concurso anual, concede incentivos financeiros às editoras que publiquem no estrangeiro livros ilustrados e de banda desenhada de autores portugueses. Consulte o Regulamento (Despacho n.º 6411/2020, publicado em DR n.º 117/2020, Série II de 2020-06-18).
Documentos para candidatura:
Formulários:
Formulário em português |
Formulário em português
Formulário em inglês |
Formulário em inglês
Formulário de Transferência Internacional
Contrato de direitos do ilustrador;
Contrato de direitos do escritor (quando aplicável).
Processo:
São elegíveis obras de ilustradores portugueses ou de ilustradores estrangeiros que residam em Portugal e aqui realizem a sua atividade profissional. Estas obras podem ter textos de autores portugueses ou de autores estrangeiros.
Cada editora pode apresentar mais de uma candidatura por ano.
A data-limite de receção de candidaturas é o 31 de maio.
A candidatura deverá ser submetida por correio eletrónico, para o endereço internacional@dglab.gov.pt.
Entre a editora e a DGLAB é celebrado um Acordo relativo ao apoio financeiro a conceder.
O apoio é pago por transferência bancária, numa única parcela, até ao final do ano da candidatura.
O valor do apoio a conceder corresponde a uma percentagem variável dos custos de direitos de autor (advance), de tradução (no caso de obras com texto de autor português) e de produção.
Contrapartidas:
Publicação da obra até ao final do ano subsequente ao ano da candidatura.
Impressão do logótipo da DGLAB na obra apoiada, junto com a seguinte menção:
"Obra apoiada pela Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas / Cultura - Portugal".
Envio à DGLAB de cinco exemplares da obra publicada.
Consulte as Perguntas frequentes sobre esta linha de apoio.
Lista de obras apoiadas:
2025 | 2024 | 2023 | 2022