Manuel Poppe
[Lisboa, 1938 - ?, 2022]
Crítico literário, ensaísta, cronista, ficcionista e tradutor, Manuel Poppe é titular de uma «Laurea di Dottore in Lingue e Letterature Straniere Moderne», pela Universidade de Roma.
Personalidade discreta da vida intelectual portuguesa, em consequência, porventura, da sua qualidade de diplomata de carreira, Manuel Poppe foi conselheiro cultural junto das embaixadas de Portugal em Roma (1974-1989) e em S. Tomé e Príncipe (a partir de 1991).
Tendo começado a sua actividade de crítico literário em 1960, na revista Rumos, foi um dos fundadores, em 1963, da revista O Tempo e o Modo, e co-dirigiu, entre 1965 e 1974, o suplemento cultural do vespertino Diário Popular, jornal onde colaborava desde 1962. Entre 1971 e 1974, produziu para a RTP um programa literário, «O livro à procura do leitor». Colaboração sua, da mais variada índole, encontra-se dispersa por diversas revistas especializadas – Colóquio-Letras, Nova Renascença, os Quaderni Portoghesi da Universidade de Roma, Ler, etc. – e alguns jornais, designadamente o Diário de Notícias, O Século, Jornal de Notícias, O Jornal, Público e O Independente.
Alguns dos seus ensaios mais significativos estão coligidos em Temas de Literatura Viva (1982). Mas a ficção também o seduziu, sendo autor de um romance, O Pássaro de Vidro (1988) e de uma peça de teatro, Os Amantes Voluntários (1987).
Tradutor de Cervantes, Voltaire e Henry de Montherlant (entre outros), conferencista, sócio fundador da Associação Portuguesa de Escritores, foi distinguido com diversas comendas nacionais e italianas.
in Dicionário Cronológico de Autores Portugueses, Vol. VI, Lisboa, 1999