Maria Amélia Marques Neto
[Montijo, 1928]
Poetisa e tradutora.
Secretária do conselho de gerência de uma grande empresa, dedicou-se ao estudo aprofundado de algumas línguas modernas, nomeadamente o inglês, o francês, o alemão e o italiano. A ela se deve a versão, para português, dos Quatro Quartetos e de A Terra sem Vida, de T. S. Eliot.
Da sua poesia, diz Jorge de Sena que «uma dicção hierática e solene, quer no verso curto, quer no verso longo, uma viva sensibilidade visionária, uma contida melancolia solitária, compensam amplamente certa frieza emocional de expressão, uma sintaxe demasiado tradicional e algumas metáforas ou qualificativos banalizados, animando-os de subterrânea e insólita intensidade.»
Tem colaboração dispersa em: Diário de Lisboa, J L: Jornal de Letras, Artes e Ideias, A Capital, Rumo, Oceanos, Diário de Notícias e Colóquio/Letras.
Foi membro da primeira Direcção da Associação Portuguesa de Escritores.
in Dicionário Cronológico de Autores Portugueses, Vol. V, Lisboa, 1998
