Álvaro Salema
[Viana do Castelo, 1914 - Lisboa, 1991]
Ensaísta.
Licenciado em Histórico-Filosóficas pela Faculdade de Letras de Lisboa (1937) e diplomado com o Exame de Estado para a docência (1939), desta se viu impedido por motivos políticos; exerceu, todavia, no Colégio Moderno, onde a sua influência se alargou a discípulos que iam de David Mourão-Ferreira a Mário Soares.
O seu colunismo literário em órgãos como a Seara Nova, Vida Mundial Ilustrada, Diário de Lisboa (cujo suplemento cultural dirigiu de 1958 a 1968, para, até 1970, dirigir o de A Capital), ou, na última fase, as notas críticas que pontuam os «Livros sobre a Mesa» na Colóquio/Letras, tornam a sua actividade (e não referimos publicações brasileiras), além de incontornável, intérmino dicionário de paixões, a abrir por Antero, que celebra desde 1934 (Seara Nova, nº. 406-408, de 11 de Setembro).
Foi director de publicações do ICALP - Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (1976-1987), sócio correspondente da Academia Brasileira de Letras (1982) e presidente honorário do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários (desde 1985).
Redigiu prefácios para obras de José Régio, Ferreira de Castro, Fernando Namora, José Carlos de Vasconcelos, Nelson de Matos, José Manuel Mendes, etc.; e para edições portuguesas de, entre outros, Jorge Amado e António Callado. Subscreveu inúmeras traduções, em revista e em livro, com relevo para títulos de Anatole France, Michel Tournier, Neruda, Pierre Hourcade, Paul Teyssier, ou a História Geral da Europa (3 vols.). Colaborou em várias obras, como o Dicionário Enciclopédico de Língua Portuguesa, 2 vols. 1992.
in Dicionário Cronológico de Autores Portugueses, Vol. IV, Lisboa, 1997