Poderá estar a tentar aceder a este site a partir de um browser protegido no servidor. Active os scripts e carregue novamente a página.
Ativar o modo mais acessível
Desativar o modo mais acessível
Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
Desativar Animações
Ativar Animações
terça-feira, 14-01-2025
PT
|
EN
Português
Atualmente selecionado
Início
Quem Somos
Contactos
Sítios úteis
Perguntas frequentes
Mapa do sítio
PesquisaAutores9
O seu browser parece não ter o JavaScript ativado. Ative o JavaScript e tente novamente.
Promoção da Leitura
Criação e Edição
Divulgação no Estrangeiro
Autores
Prémios
Estudos e Estatísticas
Notícias
Base de Dados
Autores
Bibliotecas da RNBP
Editoras
Livrarias
Prémios
Traduções
Formulários de Candidatura, Pedidos de Reembolso e outros documentos
Autores
>
Informação Detalhe sobre uma Obra
Informação Detalhe sobre uma Obra
Informação Detalhe sobre uma Obra
Maria Cristina Martins
Maria Cristina Martins
Lisboa: Black Sun Editores, 1992
O poeta de Pondichéry seguido de Maria Cristina Martins
Braga/Coimbra: Editora Angelus Novus, 1998
Traduções
Maria Cristina Martins & Le poète de Pondichéry (Henri Deluy: Ed. Fourbis, 1993)
(Francês)
Sinopses
Nota da autora à 1.ª edição (início do livro):
Na capa, ou por dentro, este livro deve ter uma reprodução de
Les Deux Soeurs
, quadro de Théodore Chassériau, que está no Museu do Louvre.
Nota do editor, na mesma edição (final do livro):
Na capa de
Maria Cristina Martins
, de Adília Lopes, reproduz-se um estudo preparatório de Balthus para as ilustrações de
O Monte dos Vendavais (Wurthering Heights)
de Emily Brontë. Os esboços e ilustrações de Balthus foram compostos em 1933 mas, após uma publicação parcial na revista
Minotaure
(1935), só em 1988 foram publicados com o texto do romance (Librairie Séguier, 1989). O esboço aqui utilizado serviu de base a um desenho referente ao capítulo VIII da obra de Emily Brontë. Acompanhava-o a legenda «I won't stay to be laughed at». No interior do livro servimo-nos de uma reprodução do quadro
Les Deux Soeurs
(1843), de Théodore Chassériau.
[...]
Texto do Conteúdo